肝癌的转化治疗和新辅助治疗有何区别？深度解读
肝癌的转化治疗和新辅助治疗有何区别？深度解读的核心信息是什么？
肝细胞癌（HCC）是一种恶性程度极高的消化道肿瘤，因其侵袭性强、预后差，在全球范围内的发病率和病死率一直居高不下，给肿瘤治疗带来了巨大挑战。数据显示，不可切除的晚期HCC患者，5年生存率低于20%。 在既往缺乏有效的系统治疗药物情况下，手术治疗在肝癌治疗中占据重要地位。近年来，随着靶向、免疫等精准治疗的不断发展，以及经肝动脉插管化疗栓塞术（TACE）和消融治...
肝细胞癌（HCC）是一种恶性程度极高的消化道肿瘤，因其侵袭性强、预后差，在全球范围内的发病率和病死率一直居高不下，给肿瘤治疗带来了巨大挑战。数据显示，不可切除的晚期HCC患者，5年生存率低于20%。 在既往缺乏有效的系统治疗药物情况下，手术治疗在肝癌治疗中占据重要地位。 属于「Onco前沿」分类。 关键词：肝细胞癌、免疫治疗。 本文由 TalkMED 拓麦医学编辑团队审核发布，内容来源清晰、引用完整，符合平台编辑方针和利益冲突披露政策。
本文核心问答
Q1: 该研究的关键数据和临床意义是什么？
数据显示，不可切除的晚期HCC患者，5年生存率低于20%。诊疗模式的改变显著提升了治疗效果和患者生存率，不可切除的中晚期HCC[中国肝癌分期（CNLC）IIb、IIIa、IIIb期]患者接受药物系统治疗后，中位总生存期（OS）已延长至20个月左右。而 新辅助治疗 是针对不仅外科学意义上可以切除，同时肿瘤学意义上也可切除，但是可能存在术后高复发风险的病例，通过新辅助治疗消灭微小病灶、获得更佳切缘或减少术中肿瘤播散，降低术后复发率，延长生存期。
Q2: 这篇文章的来源和作者资质如何？
发布于2024-08-19。
Q3: 本文涉及哪些核心医学术语和研究方向？
本文围绕「肝癌的转化治疗和新辅助治疗有何区别？深度解读」主题，涉及肝细胞癌、免疫治疗等核心术语和研究方向。文中涉及的核心术语定义：OS即总生存期（Overall Survival），从随机化到任何原因死亡的时间。
Q4: 该研究采用了什么研究设计和方法？
主要终点指标包括总生存期（OS）。
诊疗模式的改变显著提升了治疗效果和患者生存率，不可切除的中晚期HCC[中国肝癌分期（CNLC）IIb、IIIa、IIIb期]患者接受药物系统治疗后，中位总生存期（OS）已延长至20个月左右。而转化治疗作为改善不可切除中晚期HCC患者生存的重要途径，通过将初始不可切除患者转变为可切除患者，为这部分人群提供了潜在的根治机会。有证据表明，转化治疗后实现R0切除的晚期HCC患者，其预后与初始可切除患者相当。
所谓转化治疗，就是采用靶向、免疫、化疗或放疗等治疗手段，使初始无法切除的肿瘤转化为达到R0切除的过程。
对于初始不可切除HCC患者来说，转化治疗意义重大。那么，转化治疗和新辅助治疗有何区别？又有什么联系呢？首先需要区分2个概念，即外科学不可切除和肿瘤学不可切除。
外科学不可切除：因患者身体情况不能承受手术创伤、肝功能不能耐受、残肝体积不足、肿瘤侵犯多支重要的肝脏流入道或者流出道等原因无法实施手术切除。
肿瘤学不可切除：在技术层面可以安全实施切除手术，但切除后并不能获得比非手术治疗更好的疗效。
广义上肝癌转化治疗既包括外科学意义上的转化，也包括肿瘤学意义上的转化，是指针对上述两种不可切除的可能之一或者两种情况同时存在的病例进行的术前治疗，经转化治疗后使外科学不可切除的病例可以安全实施手术切除，或经转化治疗后生物学状态改善可以达到更好的生存获益。
而新辅助治疗是针对不仅外科学意义上可以切除，同时肿瘤学意义上也可切除，但是可能存在术后高复发风险的病例，通过新辅助治疗消灭微小病灶、获得更佳切缘或减少术中肿瘤播散，降低术后复发率，延长生存期。
因此，对于外科学意义上可切除的部分中晚期HCC患者，转化治疗和新辅助治疗的最终目标是相同的。
综上，转化治疗和新辅助治疗意义和治疗目标不同，但在内涵上存在交叉。
参考文献：
[1] 袁玉峰, 等. 腹部外科 . 2024 ,37 (03) .
[2] Ming-Da Wang, et al. Cancer Sci. 2024 Jul;115(7):2159-2169.
责任编辑｜未芩
版权声明：本平台旨在帮助医疗卫生专业人士更好地了解相关疾病领域最新进展。本平台对发布的资讯内容，并不代表同意其描述和观点，仅为提供更多信息。若涉及版权问题，烦请权利人与我们联系，我们将尽快处理。仅供医疗卫生专业人士为了解资讯使用，该等信息不能以任何方式取代专业的医疗指导，也不应被视为诊疗建议。如该等信息被用于了解资讯以外的目的，本平台及作者不承担相关责任。合作联系邮箱：ONCO@edoctor.work。
本文涉及的主要医学术语
文中涉及的核心术语定义：OS即总生存期（Overall Survival），从随机化到任何原因死亡的时间。
本文临床背景与意义
本文属于肝细胞癌、免疫治疗等医学领域。该研究评估的终点指标包括总生存期（OS）。
引用格式：肝癌的转化治疗和新辅助治疗有何区别？深度解读. 发布日期：2024-08-19. 来源：TalkMED拓麦. URL: https://portal.talkmed.com/news/1176
分享
收藏
点赞
